FR
EUR
Obtenir l’app

Roaming hors UE : les destinations concernées et comment éviter les mauvaises surprises

PAR STEPHAN FROM VISOMUPUBLIÉ LE 16 NOVEMBRE 20266 MIN DE LECTURE
The Bay of Kotor and the old town of Kotor in Montenegro, seen from above

Le roaming hors UE, c’est là que naissent les factures salées des vacances. Avec un forfait d’un opérateur de l’Union européenne, en France ou en Belgique par exemple, l’itinérance « comme à la maison » vous permet d’utiliser votre forfait dans toute l’UE, en Islande, au Liechtenstein, en Norvège, en Moldavie et en Ukraine. Mais beaucoup de destinations prisées se trouvent juste au-delà, certaines en Europe même. Ce guide les passe en revue, explique comment les opérateurs facturent et comment éviter les mauvaises surprises, y compris grâce au garde-fou que l’UE vous offre même hors de ses frontières.

Vous avez un forfait suisse ou canadien ? Ces règles européennes ne vous concernent pas : chaque pays étranger, UE comprise, relève des conditions de votre opérateur. La liste et les conseils ci-dessous restent utiles, mais le plafond de 50 euros décrit plus bas est une règle européenne.

Où s’applique l’itinérance comme à la maison (novembre 2026)

  • Les 27 pays de l’UE, y compris leurs régions ultrapériphériques : Canaries, Madère, Açores et départements d’outre-mer comme la Réunion ou la Guadeloupe.
  • Le reste de l’EEE : Islande, Liechtenstein, Norvège.
  • La Moldavie et l’Ukraine, que le portail L’Europe est à vous cite désormais dans la même liste.

Ces règles courent jusqu’en 2032 et permettent à votre opérateur d’appliquer une limite d’usage raisonnable. Partout ailleurs, c’est lui qui fixe le prix.

Les destinations populaires en roaming hors UE

En Europe, mais hors des règles

Autour de la Méditerranée et dans l’Atlantique

Outre-mer, mais pas UE

Les départements d’outre-mer font partie de l’UE. Certains territoires liés à des pays européens, en revanche, n’en font pas partie : la Polynésie française et la Nouvelle-Calédonie, ou encore Curaçao, Aruba et Bonaire. Les règles européennes d’itinérance ne s’y appliquent pas.

Plus loin

Toute destination lointaine, de Dubaï à la Thaïlande, au Japon ou aux États-Unis, relève du roaming hors UE.

Les Balkans occidentaux : en chemin, pas encore arrivés

Depuis le 1er juillet 2021, les six pays des Balkans occidentaux pratiquent l’itinérance gratuite entre eux, et depuis le 1er octobre 2023 de nombreux opérateurs des deux côtés ont baissé leurs prix d’itinérance des données entre la région et l’UE, dans le cadre d’une déclaration volontaire. Les règles européennes complètes ne s’y appliquent pas encore. La Commission européenne a proposé en février 2026 d’étendre l’itinérance comme à la maison aux six pays, et le Conseil a autorisé les négociations en juin 2026. Tant que des accords ne sont pas conclus et en vigueur, une excursion de la Croatie vers le Monténégro ou la Bosnie reste du roaming hors UE, au tarif de votre opérateur.

Comment les opérateurs facturent hors UE

  • Des zones. Les opérateurs regroupent les pays en zones, et deux voisins tombent souvent dans des zones différentes. Croatie et Monténégro, Grèce et Turquie, Espagne et Maroc : une courte traversée peut tout changer.
  • Des pass à la journée. Un montant fixe par jour d’utilisation, souvent déclenché par les premières données de la journée, même une appli qui se met à jour en arrière-plan.
  • Le hors-forfait. Sans pass, un tarif au mégaoctet, à la minute et au SMS.
  • Les options voyage. Un volume de données pour une durée fixe, à ajouter avant ou pendant le séjour.

Les appels reçus et les SMS envoyés peuvent aussi être facturés. Pour comparer tout cela avec une eSIM voyage sur vos propres dates, suivez la méthode de notre guide internet à l’étranger : roaming ou eSIM.

Votre garde-fou : le plafond de 50 euros

Les opérateurs de l’UE doivent appliquer par défaut un plafond d’itinérance des données proche de 50 euros par mois, sans le dépasser, sauf si vous avez choisi une autre limite. Une fois atteint, l’itinérance des données s’arrête jusqu’à ce que vous demandiez à continuer. Cette règle vaut aussi hors de l’UE, avec une exception : si le réseau visité ne peut pas transmettre votre consommation en temps réel, le plafond ne peut pas s’appliquer, et votre opérateur doit vous en avertir par SMS à l’arrivée.

Deux remarques. C’est un garde-fou, pas un budget : jusqu’au plafond, vous payez. Et si vous l’avez un jour relevé ou désactivé, il ne vous protège peut-être plus : vérifiez auprès de votre opérateur avant de partir.

Le piège des frontières

Près d’une frontière, ou sur une côte qui fait face à un autre pays, votre téléphone peut se connecter au réseau voisin sans que vous ayez rien traversé. Une île grecque à quelques kilomètres de la côte turque, le Léman, le détroit de Gibraltar ou la route côtière croate qui traverse brièvement la Bosnie-Herzégovine à Neum (le pont de Pelješac, ouvert en 2022, permet de l’éviter) : autant d’endroits où votre téléphone peut se mettre en itinérance hors UE sans prévenir. Pour rester sur un réseau, choisissez-le manuellement dans les réglages réseau tant que vous êtes près de la frontière, puis repassez en automatique.

Comment éviter les mauvaises surprises

  1. Cherchez votre destination exacte sur la page international de votre opérateur : le pays, pas le continent.
  2. Vérifiez que votre plafond d’itinérance des données est toujours actif.
  3. Coupez l’itinérance des données sur votre ligne avant de quitter l’UE et utilisez une eSIM voyage pour les données. Notre guide sur la double SIM explique comment garder votre numéro pour les appels et SMS pendant que l’eSIM gère les données.
  4. Près des frontières, choisissez au besoin le réseau à la main.
  5. En ferry ou en croisière, méfiez-vous du réseau satellite du navire, qu’aucune règle d’itinérance ne plafonne. Voir eSIM croisière et avion.
  6. Si votre voyage mêle pays de l’UE et hors UE, regardez si un forfait régional les couvre tous : voir notre guide sur l’eSIM internationale.

Questions fréquentes

La Turquie est-elle couverte par l’itinérance européenne ?

Non. La Turquie est hors des règles européennes : votre opérateur y applique ses propres tarifs, souvent un pass à la journée ou un prix au mégaoctet. Vérifiez ses conditions ou utilisez une eSIM voyage pour les données.

Le roaming est-il gratuit en Suisse et au Royaume-Uni ?

Pas en vertu de la loi. Les deux pays sont hors des règles européennes : certains opérateurs les incluent dans leur zone Europe, d’autres les facturent comme des pays hors UE. Cherchez le pays exact sur la page de votre opérateur.

La Polynésie française et la Nouvelle-Calédonie sont-elles en roaming hors UE ?

Oui. Ce sont des pays et territoires d’outre-mer, qui ne font pas partie du territoire de l’UE : l’itinérance comme à la maison ne s’y applique pas. Les départements d’outre-mer, eux, font partie de l’UE.

Qu’est-ce que le plafond de 50 euros pour l’itinérance des données ?

Les opérateurs de l’UE doivent couper par défaut l’itinérance des données quand les frais approchent 50 euros dans le mois, sauf si vous avez choisi une autre limite. Cela vaut aussi hors UE, sauf sur les réseaux qui ne transmettent pas la consommation en temps réel : vous recevez alors un SMS.

Les Balkans occidentaux vont-ils rejoindre l’itinérance comme à la maison ?

Des négociations sont en cours : le Conseil les a autorisées en juin 2026. En novembre 2026, les règles européennes ne s’y appliquent pas encore : en Albanie, au Monténégro, en Serbie et chez leurs voisins, votre opérateur applique ses propres tarifs.